[¸®´õ½º´º½º/µ¶¼½Å¹® ¾öÁ¤±Ç ±âÀÚ]
°æ·ÂÀÌ ´ÜÀýµÈ Áֺΰ¡ Áý¿¡¼ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀçÅñٹ«¿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ÇÁ¸®·£¼ Áß¿¡¼ °¡Àå º¸ÆíÈµÈ Á÷Á¾ Áß Çϳª´Â ¹ø¿ªÀÌ´Ù. ITTÀÚ°ÝÁõÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù¸é ¹ø¿ª»ç·Î¼ °ø½Å·ÂÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖ¾î ¿©·¯¸ð·Î À¯¸®ÇÏ´Ù.
¹ý¹«ºÎ¿¡¼ °ø½Ä ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ITT(Interpretation & Translation Test)´Â Å뿪°ú ¹ø¿ª¿¡ °üÇÑ ½ÃÇèÀÌ´Ù. ¸»Çϱâ, µè±â, Àбâ, ¾²±â ¿µ¿ªÀ» °´°üÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦ »ýÈ°¿¡¼ ¿Ü±¹Àΰú ´É¼÷ÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ¹°·Ð ¿Ü±¹¾î¸¦ À¯Ã¢ÇÏ°Ô ±¸»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °ËÁõµÈ´Ù.
ITT ºñÁî´Ï½º Å롤¹ø¿ª ¾÷¹«´Â Àü¹® Å롤¹ø¿ª»ç°¡ È°µ¿ÇÏ´Â ºÐ¾ß ¿Ü¿¡ ¹«¿ª»ó´ã¹ÌÆÃ, °¢Á¾ º¸°í¼, À̸ÞÀÏ ¹ø¿ª µî ´Ù¾çÇÑ Á÷¹«¿¡¼ È°¿ë°¡´ÉÇϸç ƯÈ÷ Å롤¹ø¿ªÀÇ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó ITTÀÚ°ÝÁõÀ» È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆøÀÌ ³Ð¾îÁ³´Ù.
¹«¿ªÀ» ÇÏ´Â ±â¾÷, ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÇ °æ¿ì ½ÇÁ¦ ºñÁî´Ï½º¸¦ À§ÇÑ ¹ø¿ª ¹®Á¦·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ƯÇã¹®¼¿Í °°Àº Áß¿äÇÑ ÀÚ·á ÀÛ¼º¿¡ ÀÖ¾î Àü¹®°¡ÀÇ ¹ø¿ªÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ITTÅ롤¹ø¿ª ÀÚ°ÝÁõÀº Çù»ó, ¸¶ÄÉÆÃ, Á¦Ç°»ó´ã, ¹ÌÆÃÅ뿪°ú °°Àº ½ÇÁ¦ ÇöÀå¿¡¼ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å롤¹ø¿ª ±â¼ú°ú ³ëÇϿ츦 ÀÎÁ¤ ¹Þ´Â´Ù. µ¶ÇØ, ½ºÇÇÅ·°ú °°Àº ±âº»ÀûÀÎ ½Ç·ÂÀº ¹°·Ð ºñÁî´Ï½º Å롤¹ø¿ª ¾÷¹« Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ¹è°æÁö½Ä°ú ÇöÀå¿¡¼ È°¿ë °¡´ÉÇÑ ¼öÁØ ³ôÀº Å롤¹ø¿ª Å×Å©´ÐÀ» °®Ãß°í ÀÖ´ÂÁöµµ Æò°¡µÈ´Ù.
±¹Á¦Å뿪¹ø¿ªÇùȸ¿¡ µû¸£¸é Å롤¹ø¿ª°ú °ü·ÃµÈ ¹®ÀÇ°¡ ¼âµµÇϳª ÀÌ·¯ÇÑ ÀϰŸ®¿¡ ºñÇØ ½Ç·Â°ú ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá Å롤¹ø¿ª»ç°¡ ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ITTÀÚ°ÝÁõÀ» ÃëµæÇϸé ÇÁ¸®·£¼ È°µ¿ ±âȸ¸¦ ¾ò±â ½±´Ù. ¹®ÀÇ´Â ITT ȨÆäÀÌÁö ¶Ç´Â ÀüÈ·Î ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.
¾öÁ¤±Ç ±âÀÚ tastoday@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © µ¶¼½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>